2016年6月20日,由CBC(China Building Center)与《城市·环境·设计》(UED)杂志社共同发起的UED最美民宿大奖评选活动结果已经出炉。现在,请让我们揭晓荣获首届UED中国最美民宿大奖获奖作品名单与说明(排名不分先后)。我们也将陆续推出对获奖作品更为专业而深刻的解读,敬请期待UED最美民宿版块系列活动。
作品略览
“云庐”位于从广西桂林到阳朔的半途,是一座深藏于漓江沿岸好山好水之间的精品生态酒店。基地是当地一个自然村中的几户人家的五栋老农宅。项目便是从老农宅的改造开始,逐步梳理宅与宅之间的空间、并将一处空地扩建为餐厅和客人可聚集的场所。设计采取一种对当地文化和周围村民的尊重和谨慎姿态,规划与景观设计在最大程度上融入了村落结构,并在周边不另设围墙或其他防护设施。在不破坏原外观的前提上,老的夯土建筑被改造为符合当代生活品质的酒店房间。新建的餐厅则用了一种更为低调的建筑语汇,以变截面钢结构和玻璃中轴门窗系统与毛石外墙、炭化木格栅、和屋面陶土瓦形成一种材料对比,新老建筑形成的空间对话和延续感则是维系外来(酒店)与本土(农村)自然共生的基本法则。
“墅家墨娑西冲院”保护老建筑,促进当地经济发展,对婺源全县保护古民宅老建筑的保护起了很好的示范作用,成为高端度假和古宅保护的典范,为乡村古建筑旅游的开发和保护提供了思路,被县里视为标杆,号召各乡村人民都来参观学习。西冲院所在的村子西冲村成为政府出资保护的最美乡村。如今,墅家墨娑西冲院的成功设计修复改造,在行业内对整个徽州地区乃至全国都产生了巨大影响。
“爷爷家青年旅社”位于浙江省松阳县四平乡平田村。松阳县因为地处群山之中,交通不便,因此有大量的传统村落得以保留。平田村是一个群山中的小村庄,周边风景优美,村落结构和建筑外观保持较为完整和良好,现存建筑以夯土建筑为主,瓦顶。爷爷家青年旅社是一个民居改造项目,是整个村落再生计划的一部分,其核心理论是通过对原有闲置民居的改造,赋予原民居新的功能,使其复活,并拉动整个村落的产业复兴和再生。
设计师/设计团队:舒坦、景致设计
运营者/运营团队:啊吧大理
“凤阳山房”始于建筑师想要为遗失的古村落引入民宿概念的设计理念,凤阳山房选址于“被遗弃”的边缘:一个窄小的而普通的平民院子,周围混杂着若干烂尾楼和“新式白族民居”,这恰恰是大多数大理市范围内普通农村的面貌。整个设计与建造过程历经半年多,建筑师妥善处理了建筑之间的新旧关系,并将自己的生活浸入民宿之中,以内敛而沉稳的设计为大理古村增添了温暖一隅。
“菩提谷”是一间老式木结构房子的改造作品,改造过程中大量应用土夯墙、石地板等当地材料保证建筑不去干预环境(装修过程甚至没用一滴油漆,并且尽可能的尊重树木、茶园、山溪…)。“菩提谷”, 含有修身养性、回归自然之意。木结构、夯土墙、竹材质、大面积的裸岩山体等元素被原生态地引入设计,使菩提谷成为尊重自然与朴素生活美学的绝佳作品。
“松赞绿谷”源于松赞集团创始人白玛多吉坚持多年追寻民宿本真、追求藏区文化与旅居产品完美融合与传播的初心,是松赞集团首件作品。脱胎于藏式老宅的改造,松赞绿谷安静坐落在松赞林寺旁的河谷之地,见证了无数故事的发生。
“素舍”位于四川省蒲江县明月村,蒲江县有着数十万亩规模的茶叶基地,而明月村也处于茶乡腹地,古代的官窑明月窑就在这里,因为这里有非常适合制作陶器的泥土,受现代工业化影响,陶艺已经濒临消失。明月村的改造更新计划,便是关于重新发展民间手工艺,提倡乡村生活,致力于延续传统文化,摸索乡村建设的实践道路。慢慢地在明月村,有了新村民改造了旧民居作为自己工作室或者居所。如今明月村已经摸索出一些新乡村的发展模式,渐渐地受到关注,在一定范围有着影响力。本项目是明月村设计师联盟机构联络点,也是明月村代表性的改造项目。
“花迹酒店”作为南京一处新的人文地标,隐在老门东明清建筑与民国建筑的宅群内。酒店前身是一座城南明清时期传统的三进式老宅院,最早是一户王姓人家做云锦织造的院落。砖与石都有其本来所属的岁月感——灰白、斑驳。酒店的建筑外观将时间回放至合院式住宅的仪式感,內部裝潢又通向了简单的未来。仅有的19间房,细节略有不同,却一一做到了繁复与简约的混搭,古朴和时尚的融合。而真正稀缺的5个院落不仅承载了人在繁花蹊径的自然要义,又提供了一个半围合式的交流空间……茶叙、雅趣、相遇与握别。
“饮居·九舍”是STUDIO QI创造ART-STAY理念在中国的第一个实践项目,位于西塘古镇。ART-STAY指在一定空间中挖掘和植入新锐艺术现象,为当下社会艺术运动和关注者搭建交流、驻场及传播平台,同时能提供复合旅宿关怀和交流生活美学的开放式场所。和传统分离式的旅宿空间不同,九舍被植入了“群居生活”的概念,使用者在其间拥有街巷邻里间的空间状态,并共享由空间语言营造的社会性。
曹璞带着“谦虚旅社”最初的idea(将大杂院的空房做成具有营业性质的民宿)和一张手绘的草图加入到了大栅栏领航员计划。谦虚旅社以一面可移动的墙实现了“退”的概念,为北京大栅栏复杂的生活环境中营造一处独属于使用者的空间,设计有趣而谦逊。
在民宿迅猛发展的当下,2016年1月5日,CBC&UED全媒体平台首次发布UED中国最美民宿大奖评选消息,这场由CBC(China Building Center)与《城市·环境·设计》(UED)杂志社共同发起的评选活动由最初的策划、坚持不懈的发掘、持续不断的宣传,以及最终到评选结果揭晓,我们走过了半年之久的时光;从北京到大理,从杭州到安徽,从莫干山到香格里拉...UED最美民宿发现之旅足迹遍布全国,只为寻找民宿本真之美,只为呈现无数温暖你心的故事。2016年6月20日,我们秉持着公平公正的原则,邀请来自中国建筑设计与民宿行业的领军人物共同组成的专业评审团,从民宿体验、民宿设计、民宿运营三个角度对最终有效提交的作品进行了综合评定。
我们的评选标准是:
UED中国最美民宿大奖为中国最具影响力与学术含量的民宿设计奖项,是一次民宿业与建筑设计行业的集体发声。这场盛会不仅经过了长久酝酿与扎实推广,也是建筑设计专业媒体与众多美丽民宿的首次精彩碰撞。十间最美民宿脱颖而出,而更多的美好在等待着我们去发现。
评审委员会主席
庄惟敏 全国建筑设计大师、清华大学建筑学院院长、教授、博士生导师、清华大学建筑设计研究院院长
评审委员会成员
李兴钢 中国建筑设计研究院总建筑师、李兴钢建筑设计工作室主持人
彭礼孝 CBC(China Building Center)主任,《城市·环境·设计》(UED)杂志社主编、天津大学建筑学院特聘教授
韩云峰 “雨林传说”创始人、北京候鸟旅游景观规划设计院院长、总设计师
丁志刚 中国饭店协会副秘书长
王村煌 台湾薰衣草森林集团执行长、台湾创意生活产业协盟会长
评委合影
UED首届中国最美民宿大奖评选结果已经揭晓,我们将以建筑设计的专业眼光持续聚焦设计与生活美学,不断探索优秀设计作品,为你呈现更多美好的故事。
组织机构
主办单位:CBC(China Building Center)、《城市·环境·设计》(UED)杂志社
协办单位:宿盟
联合协办单位:温州民宿协会
支持媒体
中国房地产报、住区、城市中国、网易设计师频道、新浪乐居、太平洋家居(PC house)、中国风景园林网、新建筑、筑梦乡村、土成木寸、民宿集中营、民宿客、一米好地房产众筹,一家民宿onehome。
独家礼品支持
归家™ esCAPE HOME™床品
编辑:王子趣
投稿邮箱
uedtougao@uedmagazine.net
媒体合作邮箱
Zhaomingcbc@qq.com
新浪微博
UED城市环境设计